查看所有试题
- “主机从前进改变为倒退需要多长时间?”的英文翻译是HOW LONG DOES IT TAKE TO CHANGE ENGINE FROM ASTERN TO AHEAD ?下列属于文字、图象式交流特点的是().正确#
错误A、方便、便于准备
B、信息交流往往是单向的
C
- WALK OUT ANCHORS.的意思是:走锚。下列不属于口头沟通特点的是()."我船有航行问题"的英文翻译是().下列英语单词中文意思是“把定”的是().正确#
错误A、费时少,迅速交换意见
B、可随时提问和解答
C、方便,便于
- DOES HELMSMAN UNDERSTAND ENGLISH?的中文意思是:舵工懂英语吗?英语单词中文意思是“驾驶台”的是().以信息源为中心,通过不同的接收者逐级向下传递,第一接收者又成为第二接收者的信息源,这种信息交流模式属于()
- MAKE FAST FORE AND AFT.的中文意思是:前后全部解掉。正确#
错误
- “绞进双锚”可以翻译成:HEAVE UP BOTH CABLES。以信息源为中心,通过不同的接收者逐级向下传递,第一接收者又成为第二接收者的信息源,这种信息交流模式属于().正确#
错误A、轮式
B、全渠道式
C、链式#
D、轮式
- TAKE YOUR EMERGENCY EQUIPMENT WITH YOU ACCORDING TO MUSTER LIST.的意思是:根据船长命令带上你的应急设备。信息源以一定的程序和规则逐一传递给接收者,前后者可以沟通,但不能跨越沟通,这种信息交流模式属于().
- RAISING ALARM.翻译成:发出警报。“REDUCE SWING AS RAPIDLY AS POSSIBLE”IS THE MEANING OF().THE OFFICER WHO RELIEVING THE WATCH SHOULD CONFIRM AND SAY().正确#
错误A、MIDSHIPS
B、HARD-A-PORT
C、STEADY
- “沿着显示的逃生路线行走”可翻译成:FOLLOW ESCAPE ROUTES SHOWN。“头缆’的英文是().‘船长’的英文是().正确#
错误A、LINE
B、HEAVING LINE
C、TOWING LINE
D、HEAD LINE#A、MASTER
B、CHIEF OFFICER
C、CAPTAIN
- DO NOT GO TO LIFE-BOAT STATIONS BEFORE ORDERD.的中文意思是:在未接到命令前不得去救生艇站。I HAVE HEAVY LIST DUE TO FLOODING.的中文翻译是().正确#
错误A、我有关于水舱的结构图表B、由于货物移动我船严重
- LIFEBOATMEN!CHECK EQUIPMENT OF CTEW AT ASSEMBLY STATIONS AND REPORT.可翻译成:艇上人员注意,检查在集合站的船员的装备并报告。I REQUIRE MEDICAL ASSISTANCE.的中文意思是() .‘稳性’的英文是().正确#
错误
- “检查放艇轨道并报告”可翻译成:CHECK LAUNCHING TRACKS AND REPORT。正确#
错误
- “当进入时不要相互推挤”的英文翻译是:DO NOT PUSH EACH OTHER WHEN ENTERING。“在甚高频13频道保持联系”的英文翻译是().正确#
错误A、KEEPCLEAROFMEONVHFCHANNEL13.
B、KEEPINCONTACTONVHFCHANNEL13.#
C、KEEPINL
- GIVE DISTRESS SIGNALS FOR IDENTIFICATION.的意思是:发出遇险求救信号。以信息源为中心向四周同时传递信息的渠道是()."我船有航行问题"的英文翻译是().I MUST ABANDON VESSEL AFTER GROUNDING.的中文意思是(
- DAMAGE CONTROL TEAM REMAIN-ON STAND BY.的中文意思是:破损控制队保持准备。信息以一定的程序和规则逐一传递给接收者,不能跨越沟通的是().“在甚高频13频道保持联系”的英文翻译是().“REPORT IF SHE DOES NOT AN
- CANCELLATION OF ALARM.的意思是:解除警报。信息以一定的程序和规则逐一传递给接收者,不能跨越沟通的是().正确#
错误A、链式
B、轮式
C、圆周式#
D、全渠道式
- “船舶适航吗?”可翻译成:IS VESSEL SEAWORTHY?"我船有航行问题"的英文翻译是().正确#
错误A、IHAVEPROBLEMSWITHCARGO.
B、IHAVEPROBLEMSWITHMACHINERY.
C、IHAVEPROBLEMSWITHNAVIGATION.#
D、IHAVEPROBLEMSWITHM
- CLOSE WATERTIGHT DOORS AND REPORT.的意思是:关闭水密门并报告。I REQUIRE ESCORT.的中文意思是().以信息源为中心,向四周同时传递信息,这种信息交流模式属于().“完车”的英文是().‘FLOODING’的意思是().正
- SURVIVOR IN GOOD CONDITION.的意思是:救生器材情况良好。教师在课堂上讲课把信息同时传递给每位学员属于()交流渠道。I HAVE PROBLEMS WITH MACHINERY.的中文意思是().正确#
错误A、链式
B、轮式#
C、圆周式
D
- CONTACT VESSELS IN VICINITY OF DISTRESS AND REPORT.的中文翻译是:与能见距离内的船舶联系并报告。I HAVE PROBLEMS WITH MACHINERY.的中文意思是().“完车”的英文是().正确#
错误A、我船有货物问题B、我船有航
- “船舶的排水量是多少?”可译成:WHAT IS DEADWEIGHT OF VESSEL?信息以一定的程序和规则逐一传递给接收者,不能跨越沟通的是().以信息源为中心,向四周同时传递信息,这种信息交流模式属于().“完车”的英文是().正
- “抛投设备的绳子已准备”可翻译成:LINE THROWING APPARATURS STANDING BY。以信息源为中心向四周同时传递信息的渠道是().正确#
错误A、链式
B、轮式#
C、圆周式
D、全渠道式
- “装货前用帆布盖好污水沟”可译成:COVER BILGES WITH TARPAULINS BEFORE LOADING。在英文中,表示“禁止吸烟”的意义是().正确#
错误A、NOSMOKING#
B、STOPPUMPING
C、NODANGEROFEXPLOSION
D、STOPSMOKING
- PREPARE VESSEL FOR UNLOADING.可译成:船舶准备装货。‘船舶处于左舷交叉相遇’的英文翻译是().正确#
错误A、VESSEL OVERTAKING ON PORT SIDE.
B、VESSEL OVERTAKING ON STARBOARD SIDE.
C、VESSEL CROSSING FROM P
- WHAT IS CAPACITY OF CRANE?的意思是:舱容是多少?MOVEMENT OF ENGINE NO LONGER REQUIRED.是对()车令的解释。正确#
错误A、STANDBYENGINE
B、SLOWASTERN
C、FULLAHEAD
D、FINISHEDWITHENGINE#
- “所有货舱已打开”可译成:ALL HATCHES OPEN。下列属于文字、图象式交流特点的是().“碰撞后我船正在下沉”的英文翻译是().检查救生艇中的滑脱装置’的英文翻译是().正确#
错误A、方便、便于准备
B、信息交流往往
- CARGO HANDLING PROCEDUREU是指:货物装卸程序。I AM MAKING WATER.的中文意思是().英文中,表示“请示医疗援助”意义是().英语单词中文意思是“驾驶台”的是().正确#
错误A、我船正在进水#
B、我船正在下沉
C、我
- “泄漏出的物质损坏货物”可翻译为:LEAKING SUBSTANCE DAMAGED GOODS。“我船有倾覆危险”的英文翻译是().正确#
错误A、I AM MAKING WATER.
B、I AM IN CRITICAL CONDITION.
C、I AM IN DANGER OF CAPSIZING.#
D、I H
- DANGEROUS CARGO.────危险品。下列属于文字、图象式交流特点的是().“我船有倾覆危险”的英文翻译是().“在甚高频13频道保持联系”的英文翻译是().‘船长’的英文是().正确#
错误A、方便、便于准备
B、信息交流往
- STOWAGE PLAN.积载计划图 ;FIRE CONTROL PLAN防火控制图。下列不属于口头沟通特点的是().下列英语单词中中文意思是“机舱”的是().以信息源为中心,向四周同时传递信息,这种信息交流模式属于().正确#
错误A、费
- 防护衣─PROTECTIVE CLOTHING;呼吸器─-BREATHING APPARATUS。信息以一定的程序和规则逐一传递给接收者,不能跨越沟通的是().I REQUIRE ESCORT.的中文意思是().正确#
错误A、链式
B、轮式
C、圆周式#
D、全渠道式A
- “根据应急计划采取行动”可译成:TAKE ACTIONS ACCORDING TO EMERGENCY PLAN。正确#
错误
- ALL CREW ASSIST TO CLEAN UP SPILL.的意思是:所有船员协助清理溢油。“最新的大风警报是什么?”的英文翻译是().在英文中,表示“禁止吸烟”的意义是().‘船长’的英文是().正确#
错误A、WHATISYOURLATESTTROPICALS
- SWITCH ON FIRE-EXTINGUISHING SYSTEM.的意思是:开启灭火系统。下列有关信息交流的说法错误的是().I HAVE PROBLEMS WITH MACHINERY.的中文意思是().下列英语单词中中文意思是“机舱”的是().正确#
错误A、发送
- TEMPERATURE IN NO.2 HOLD ABOVE NORMAL.可译成:2舱内气压超过正常值。“我船有倾覆危险”的英文翻译是().正确#
错误A、I AM MAKING WATER.
B、I AM IN CRITICAL CONDITION.
C、I AM IN DANGER OF CAPSIZING.#
D、I
- “货物已系固好”可译成:GOODS LASHED AND SECURED。下列不属于口头沟通特点的是().‘FLOODING’的意思是().正确#
错误A、费时少,迅速交换意见
B、可随时提问和解答
C、方便,便于准备
D、具有可追索性#A、碰撞
B、
- NAVIGATING BRIDGE──航海驾驶台;机舱──ENGINE ROOM。信息以一定的程序和规则逐一传递给接收者,不能跨越沟通的是().“我船有倾覆危险”的英文翻译是().正确#
错误A、链式
B、轮式
C、圆周式#
D、全渠道式A、I AM M
- “永远记住船上着火是最危险的”可译成:ALWAYS REMEMBER THAT FIRE IS THE GREATEST HAZARD ABOARD SHIP。下列英语单词中中文意思是“机舱”的是().‘FLOODING’的意思是().正确#
错误A、MESSROOM
B、Bridge
C、Engin
- 撇缆:HEAVING LINE;推进器:PROPELLER。在英文中,表示“禁止吸烟”的意义是().THE MASTER OR AN OFFICER SHOULD HANDING OVER THE WATCH SHOULD SAY().正确#
错误A、NOSMOKING#
B、STOPPUMPING
C、NODANGEROFEXP
- NEVER SMOKE ON DECK EXCEPT IN AREAS LABELLED AS SMOKING AREAS.的中文意思是:除非在标有吸烟区域,决不在甲板抽烟。I HAVE HEAVY LIST DUE TO FLOODING.的中文翻译是().I MUST ABANDON VESSEL AFTER GROUNDING.
- ‘FLOODING’的意思是().以信息源为中心向四周同时传递信息的渠道是().信息以一定的程序和规则逐一传递给接收者,不能跨越沟通的是().“我船有倾覆危险”的英文翻译是().英文中,表示“请示医疗援助”意义是().A、