【名词&注释】
人民法院(people court)、强制措施(compulsory measure)、侦查人员(investigators)、犯罪嫌疑人、被告人、工作证(work card)
[多选题]在刑事诉讼中,人民法院具有的职权是()。
A. 直接受理自诉案件 B. 对公诉和自诉案件进行裁判 C. 对犯罪嫌疑人、被告人采取强制措施 D. 对庭审中的不明事项进行侦查