"橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以

【名词&注释】

社会现实(social reality)、文化底蕴(cultural details)、现实生活(real life)、严重危害(serious harm)、构成犯罪(a crime)、被继承人(decedent)、罪与非罪(crime and noncrime)、片面追求(undue pursuit)、不符合卫生标准的食品、生搬硬套(rote)

[多选题]"橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。"法律移植是一项非常复杂的工作，如果片面追求^{(undue pursuit)}法律的超前发展，无视固有法文化的强大生命力，结果反而可能不利于法律权威和尊严的树立，起到负效果。请简要谈谈对法律移植这一问题的看法。

A. (1)法律移植，指的是将特定国家或地区的某种法律规则或制度移植到其他国家或地区。从全球范围看，法律移植是一个比较普遍的现象。 (2)然而，困扰很多国家的一个问题是，法律移植并不一定都能产生预期效果，引进的法律制度与一国自身文化传统之间的冲突时有发生。产生这一问题，往往是由于人们过分关注法律移植的过程，而忽视了被移植的法的本土化。 (3)中国法治的实现不在于创制几个跟西方相同的法典和制度，而且更重要的是软件，是依赖于国民长期形成的法律传统和法律观念。法治现代化绝不仅仅意味着引进现代国家的法制，改进立法，制定法典，设机构就能起效，当一个国家对所引进的那个法律的自然演化过程、文化底蕴视而不见，致力于将外来法律"移植"、"生搬硬套^(rote)"到本土社会中，法律必将与社会现实生活脱节，并且也是毫无实际效用的。 (4)因此，要真正实现法律移植的成功，就不能只是照搬西方法治的发展道路和模式，而应该将法治的普遍价值转化为中国的社会现实。

查看答案&解析 查看所有试题

学习资料：

[单选题]下列哪种犯罪必须造成严重危害人体健康的结果才能构成犯罪？

A. 生产、销售假药罪
B. 生产、销售劣药罪
C. 生产不符合标准的医疗器械、医用卫生材料罪
D. 生产、销售不符合卫生标准的食品罪

[多选题]某夫妻均无父母，也无子女，男有一弟甲，女有一妹乙。该夫妻同死于一次事故，其遗产应怎样分割？（）

A. 夫之遗产由甲继承
B. 妻之遗产由乙继承
C. 夫的遗产由甲和乙继承
D. 妻的遗产由乙和甲继承

本文链接：https://www.51bdks.net/show/7xjjvp.html