【名词&注释】
合法权益(legal rights)、银行业金融机构、贷款人(accommodator)、借款人(borrower)、合同制定(contract making)、管理部门、贷款管理暂行办法
[判断题]贷款合同制定时需遵守的维权原则,即贷款合同要在法律框架内充分维护银行业金融机构和借款人的合法权益。